1. Fonte documental
O 520-DU001 lista cada falha com número, nome, tipo (1 ou 2), descrição e ação. Não inventamos limiares de corrente de fuga: o manual não publica o valor em mA do trip de terra neste guia de display.
2. Texto do manual para F013
| Campo (520-DU001) | Conteúdo |
|---|---|
| No. | F013 |
| Fault | falta à terra (ground fault) |
| Fault Type | 1(2) — ver nota de rodapé do manual |
| Description | A current path to earth ground has been detected at one or more of the drive output terminals. |
| Action | Check the motor and external wiring to the drive output terminals for a grounded condition. |
Em português (tradução fiel)
Foi detectado um caminho de corrente para a terra (PE) em um ou mais bornes de saída do drive. Verifique o motor e a fiação externa até os terminais de saída quanto a condição de aterramento/fuga.
3. Fault Type 1(2) — o que o manual diz
No rodapé do 520-DU001:
- Type 1 = Auto-Reset/Run faults
- Type 2 = Non-Resettable faults
- Nota (2) sobre F013: This fault may be cleared by the auto-restart routine and will be attempted only once. It ignores the value set in parameter A541 [Auto Rstrt Tries].
4. Falhas próximos no mesmo manual
| Código | Nome | Descrição resumida (520-DU001) |
|---|---|---|
| F012 | HW sobrecorrente (overcurrent) | Corrente de saída excedeu o limite de hardware (Type 2) |
| F013 | falta à terra (ground fault) | Caminho para terra na saída |
| F038 / F039 / F040 | Phase U/V/W to Gnd | Falta fase–terra detectada entre drive e motor nessa fase (Type 2) |
| F041–F043 | Phase UV/UW/VW Short | Corrente excessiva entre terminais de saída (Type 2) |
F038–F040 pedem verificar fiação e motor; se a falha não limpar, o manual inclui substituir/reparar o drive if fault cannot be cleared.
5. Verificação em campo
- Confirme F013 em b007 / histórico de faults.
- Desconecte o motor dos bornes T1/T2/T3 (U/V/W).
- Meça isolamento fase–terra do motor e do cabo (procedimento de planta / norma local).
- Inspecione umidade, esmagamento de cabo e caixa de ligação.
- Se F013/F038–F040 persistem sem motor, encaminhe o drive para diagnóstico de hardware.
PowerFlex 525 com F013?
Diagnóstico motor/cabo vs drive. Reparo PowerFlex com garantia.
Se o código persiste com motor, cabo e alimentação conferidos, o próximo passo é diagnóstico de hardware em laboratório. A Fixtron repara inversores, soft starters e placas industriais com laudo técnico. Envie foto do display e o modelo no WhatsApp.
6. Perguntas Frequentes
Segundo o 520-DU001: falta à terra (ground fault) — um caminho de corrente para terra foi detectado em um ou mais bornes de saída do drive.
Check the motor and external wiring to the drive output terminals for a grounded condition — motor e fiação externa de saída.
Type 1(2): a rotina de auto-restart pode limpar uma vez e ignora A541 [Auto Rstrt Tries]. Ainda assim a causa de terra deve ser corrigida.
F013 é falta à terra (ground fault) genérico na saída. F038/F039/F040 são Phase U/V/W to Gnd — falta fase–terra identificada por fase (Type 2).
Não no 520-DU001. Só a descrição qualitativa e a ação de verificar motor/fiação.