- WEG — Inversor de Frequência CFW500 — Manual de Programação, software V4.0X, documento de programação em português (download em weg.net).
- Referência rápida de falhas: F0070, F0074, F0022, F0021 (seção de Falha/Alarme — páginas da referência rápida ~0-30/0-31 no PDF).
- P0297 frequência de chaveamento (cap. identificação / parâmetros): redução de fsw pode evitar atuação de F0074 ou F0070.
- P0343 máscara de falha/alarme (bit 0 = F0074); P0340 auto-reset; P0083–P0085 correntes de F0070 (somente leitura / uso interno).
Não afirmamos: limiares de corrente de trip F0070 em “× In” que o trecho de referência rápida não detalhe além das causas listadas; estatísticas inventadas.
1. Fonte e por que F0070/F0074 dominam no Brasil
O CFW500 é um dos inversores mais instalados em linhas nacionais. Buscas por “CFW500 F0070”, “WEG sobrecorrente” e “F0074 falta à terra” refletem parada de máquina com código na HMI — frequentemente após partida, curto em cabo ou degradação de isolação.
Este guia aprofunda F0070 e F0074 com tabelas fiéis ao manual V4.0x e cruzamento com F0022 (onde a WEG publica limiares de Ud).
2. F0070 — Sobrecorrente / Curto-circuito
| Campo | Manual WEG (PT) — referência rápida de falhas |
|---|---|
| Código | F0070 |
| Nome | Sobrecorrente/Curto-circuito |
| Descrição | Sobrecorrente ou curto-circuito na saída, Link DC ou resistor de frenagem. |
| Causas prováveis (oficiais) |
|
2.1 Leitura de campo
- Curto fase–fase no motor ou no cabo → isolar e megger/continuidade conforme procedimento da planta.
- Resistor de freio com cabo em curto ou montagem errada → o manual inclui explicitamente o circuito de frenagem reostática no escopo do F0070.
- IGBT danificado → quando externo está OK e o fault persiste, laboratório.
- P0100 Tempo Aceleração muito curto (fábrica 10,0 s na ref. rápida; faixa 0,1–999,0 s) → alongar rampa de aceleração.
- Flying Start (P0320): partida com motor ainda girando sem FS habilitado é causa listada.
3. F0074 — Falta à Terra
| Campo | Manual WEG (PT) |
|---|---|
| Código | F0074 |
| Nome | Falta à Terra |
| Descrição | Falha de sobrecorrente para o terra. |
| Obs. oficial | Pode ser desabilitada ajustando o bit 0 de P0343 em 0. |
| Causas prováveis |
|
No texto de P0297 – Frequência de Chaveamento, a WEG afirma que reduzir a frequência de chaveamento reduz correntes de fuga para o terra e pode evitar a atuação de F0074 ou F0070 — trade-off com ruído acústico e perdas nos IGBTs (padrão de fábrica 5000 Hz; faixa 2000–15000 Hz no manual V4.0x).
4. Vizinho F0022 — sobretensão no Link DC (limiares publicados)
Útil para não misturar “trip de corrente” com “trip de tensão”. Na F0022 o manual imprime limiares de Ud (em P0004):
| Rede (P0296) | Ud máximo citado na F0022 |
|---|---|
| 200–240 Vca (P0296 = 0) | Ud > 410 Vcc |
| 380–480 Vca (P0296 = 1, 2, 3 ou 4) | Ud > 810 Vcc |
| 500–600 Vca (P0296 = 5, 6 ou 7) | Ud > 1000 Vcc |
Causas F0022 também incluem inércia alta / rampa de desaceleração rápida e P0151/P0153/P0185 altos. F0021 é o espelho de subtensão (ex.: Ud < 360 Vcc em 380–480 V).
5. Parâmetros e monitores úteis
| Parâmetro | Função (manual) |
|---|---|
| P0049 / P0050 | Falha atual / última falha |
| P0051–P0055 | Corrente, Link DC, frequência, temperatura e estado lógico da última falha |
| P0083–P0085 | Corrente F0070 (1ª/2ª/3ª) — ro, uso interno; “caso necessário consulte a WEG” |
| P0100 / P0101 | Tempo aceleração / desaceleração (0,1–999 s; fábrica 10,0 s) |
| P0296 | Tensão nominal da rede (0…7) |
| P0297 | Frequência de chaveamento — pode reduzir fuga e evitar F0070/F0074 |
| P0320 | Flying Start / Ride-Through |
| P0340 | Tempo auto-reset (0 = desabilitado); bloqueio se mesma falha 3× em 30 s |
| P0343 | Máscara falha/alarme — bit 0 = F0074 |
| P0275 opção 14 | Saída digital “Sem F0070” |
6. Procedimento de campo (ordem)
- LOTO e anotar código (F0070 vs F0074 vs F0022) + P0050–P0055.
- Inspeção visual: cabo motor, caixa de ligação, resistor de freio e fiação do chopper.
- F0070: teste de curto fase–fase; isolar freio reostático; avaliar P0100 e se o motor estava girando sem Flying Start.
- F0074: isolamento fase–terra motor/cabo; comprimento de cabo e blindagem; considerar reduzir P0297 se capacitância de cabo for suspeita (sem sacrificar indevidamente a aplicação).
- Não mascarar F0074 em P0343 sem relatório de engenharia.
- Se isolação e freio OK e o fault persiste: módulo de IGBT / potência → Fixtron.
7. O que a Fixtron repara
- Módulo de IGBTs e drivers do CFW500;
- Circuito de detecção de corrente e falta à terra;
- Chopper / caminho do resistor de frenagem;
- Placa de controle com histórico de F0070/F0074 após surto.
CFW500 com F0070 ou F0074?
Envie foto da HMI, modelo/corrente do inversor e se já testou motor/cabo.
Se o código persiste com motor, cabo e alimentação conferidos, o próximo passo é diagnóstico de hardware em laboratório. A Fixtron repara inversores, soft starters e placas industriais com laudo técnico. Envie foto do display e o modelo no WhatsApp.
8. Erros comuns
- Trocar inversor sem checar resistor de freio em curto (causa oficial do F0070).
- Desligar F0074 no P0343 e “resolver” no papel.
- Aceleração de 0,5 s em carga pesada e culpar só o hardware.
- Partir motor ainda girando sem Flying Start.
- Confundir F0070 com F0022 (corrente vs tensão de link).
9. Perguntas Frequentes
Sobrecorrente ou curto-circuito na saída, Link DC ou resistor de frenagem, conforme Manual de Programação CFW500 V4.0x. Causas: curto entre fases, cabo do freio, IGBT, rampa de aceleração curta, partida com motor girando sem Flying Start.
Falta à terra — sobrecorrente para o terra. Causas: curto para terra nas fases de saída ou capacitância elevada dos cabos do motor. Pode ser mascarada no bit 0 de P0343 (com responsabilidade).
O manual de P0297 diz que reduzir a frequência de chaveamento reduz correntes de fuga à terra e pode evitar F0074 ou F0070, com trade-off de ruído e perdas.
Ud > 810 Vcc (P0296 = 1, 2, 3 ou 4), segundo a referência rápida de falhas do manual V4.0x.
Não. F0073 é sobrecorrente/curto HSRM com equação √2 × P0401 × P0470 × P0471.
P0340 define intervalo de auto-reset; 0 desabilita. Se a mesma falha repete 3 vezes em 30 s, o auto-reset bloqueia. Não substitui corrigir curto ou terra.
Sim — potência, IGBT, detecção e freio. WhatsApp (11) 98933-6162 com foto da HMI e modelo.
WEG CFW500 Manual de Programação V4.0x (PT), download em weg.net.