1. Fonte Yaskawa
No V1000, falhas aparecem no LED operator com códigos alfanuméricos (ex.: oC, oV). O Manual técnico (Technical Manual) lista cada código com nome em inglês e ações de verificação. Este artigo usa somente os nomes padronizados da linha V1000; limiares em A/V dependem do modelo (CIMR-VU…) e estão nas tabelas do manual do frame.
2. Tabela dos faults principais
| Display | Nome (Manual técnico (Technical Manual)) | Significado |
|---|---|---|
| oC | Over Current | Sobrecorrente de saída |
| oV | Over Voltage | Sobretensão no barramento DC |
| Uv / Uv1 | Under Voltage | Subtensão no barramento DC / alimentação |
| oL1 | sobrecarga do motor (motor overload) | Sobrecarga do motor (eletrônica) |
| oL2 | sobrecarga do drive (drive overload) | Sobrecarga do inversor |
| oH / oH1 | dissipador (heatsink) Overheat | Sobretemperatura do dissipador |
| GF | falta à terra (ground fault) | Falta à terra na saída |
Outros códigos comuns na mesma família (A1000/V1000): PF perda de fase na entrada (input phase loss), LF perda de fase na saída (output phase loss), rr Dynamic Braking Transistor, rH Braking Resistor — confira a lista completa do seu TOEP.
3. oC, oV e Uv
oC — Over Current
Sobrecorrente de saída. Verificações típicas do manual de diagnóstico Yaskawa: motor travado ou com curto, cabo danificado, tempo de aceleração curto demais, carga excessiva. Não force reset com cheiro de queimado.
oV — Over Voltage
Sobretensão no DC bus. Causas típicas de manual: desaceleração rápida (regeneração), rede alta, resistor/transistor de freio dinâmico inadequado ou ausente quando a aplicação regenera.
Uv — Under Voltage
Subtensão do barramento/alimentação. Verificar tensão de entrada, falta de fase, contator/fusíveis e queda sob carga.
4. oL1, oL2, oH e GF
| Código | Foco do manual |
|---|---|
| oL1 | sobrecarga do motor (motor overload) — dados do motor e carga; proteção eletrônica do motor |
| oL2 | sobrecarga do drive (drive overload) — ciclo de carga acima da capacidade térmica do inversor |
| oH | dissipador (heatsink) Overheat — ventilação, ambient, sujeira, fan |
| GF | falta à terra (ground fault) — isolamento motor/cabo / fuga à terra na saída |
5. Verificação
- Anote o código exato no operador (oC vs oL2 vs GF).
- oC/GF: megger e continuidade do motor/cabo com drive desenergizado.
- oV: rampa de desaceleração e freio dinâmico (se a aplicação regenera).
- Uv: tensão L–L sob carga e fusíveis.
- oH/oL2: refrigeração e duty cycle; consulte tabelas de derating do manual do modelo.
Yaskawa V1000 com oC, oV ou oL?
Diagnóstico e reparo Yaskawa. Fixtron com garantia e logística nacional.
Se o código persiste com motor, cabo e alimentação conferidos, o próximo passo é diagnóstico de hardware em laboratório. A Fixtron repara inversores, soft starters e placas industriais com laudo técnico. Envie foto do display e o modelo no WhatsApp.
6. Perguntas Frequentes
Over Current — sobrecorrente de saída, conforme o Manual técnico (Technical Manual) V1000.
Over Voltage — sobretensão no barramento DC.
oL1 é sobrecarga do motor (motor overload); oL2 é sobrecarga do drive (drive overload) — proteções distintas no manual.
falta à terra (ground fault) — detecção de falta à terra na saída.
No Manual técnico (Technical Manual) V1000 TOEP C710606 da revisão do seu drive (CIMR-VU…).