Manual Yaskawa · PDF
Manual do inversor de frequência Yaskawa J1000
O J1000 é o inversor de frequência compacto da Yaskawa com controle V/f, para máquinas simples. Baixe o manual técnico oficial em PDF e veja abaixo um resumo do conteúdo.
Resumo rápido
O manual técnico cobre recebimento, instalação mecânica e elétrica, programação e operação, detalhes de parâmetros e o capítulo 6 de solução de problemas. Os apêndices trazem especificações, lista de parâmetros e comunicação MEMOBUS/Modbus.
- 268 páginas em PDF (6,4 MB), em inglês.
- Códigos de falha no capítulo “Solução de problemas (Troubleshooting)”, a partir da página 127.
- Documento oficial Yaskawa: Manual técnico (SIEP C710606 31).
O que tem no manual
Principais capítulos, com a página correspondente no PDF. Clique no capítulo para abrir o arquivo direto nele.
- Prefácio e segurançapág. 9
- Recebimentopág. 15
- Instalação mecânicapág. 23
- Instalação elétricapág. 31
- Programação e operaçãopág. 55
- Detalhes dos parâmetrospág. 75
- Solução de problemaspág. 127
- Inspeção e manutenção periódicaspág. 155
- Apêndice B: lista de parâmetrospág. 189
- Apêndice C: MEMOBUS/Modbuspág. 209
Onde estão os códigos de falha
A lista de falhas e alarmes do J1000 fica no capítulo “Solução de problemas (Troubleshooting)”, página 127 do PDF.
Exemplos de códigos que constam nessa tabela, com o significado resumido em português:
| Código | Significado |
|---|---|
| oC | Sobrecorrente |
| ov | Sobretensão |
| Uv1 | Subtensão |
| oH1 | Superaquecimento do dissipador |
| oL1 | Sobrecarga do motor |
| oL2 | Sobrecarga do inversor |
Antes de trocar qualquer peça, confira a causa provável descrita no manual para o código exato do display e anote o histórico do problema.
Dados do documento
| Fabricante | Yaskawa |
| Equipamento | Inversor J1000 (inversor de frequência) |
| Documento | Manual técnico (SIEP C710606 31) |
| Idioma | Inglês |
| Páginas | 268 |
| Arquivo | PDF · 6,4 MB |
O manual pertence à Yaskawa e está hospedado aqui para consulta técnica, sem cadastro. Para revisões mais recentes, consulte também o site do fabricante.
Segurança antes da intervenção
O manual orienta instalação, parametrização e diagnóstico externo. Não abra equipamentos energizados, não faça medições internas nem contorne proteções. Capacitores do barramento CC podem manter tensão perigosa por vários minutos após o desligamento: respeite o tempo indicado pelo fabricante e meça antes de tocar. A intervenção deve ser feita por profissional habilitado.
Dúvidas frequentes
O manual do J1000 está em português?
Não. O documento oficial disponível aqui está em inglês. Os nomes das falhas aparecem em inglês; a tabela desta página traz o significado em português dos principais códigos.
Em que página estão os códigos de falha do J1000?
No capítulo “Solução de problemas (Troubleshooting)”, a partir da página 127 do PDF. Procure o código exatamente como aparece no display.
A Fixtron é assistência autorizada Yaskawa?
Não. A Fixtron é uma assistência multimarcas independente. O manual pertence à Yaskawa e está aqui para consulta técnica.